political freedom
- 政治自由
-
Political freedom , it turned out , was in some cases just too costly .
事实证明,有时候政治自由的代价实在太大。
-
The political freedom we have today will never be too easy to preserve .
我们今日所有的政治上的自由,是决不容易有维持长久的。
-
Contract ethics not only contain political freedom , equality , fairness and justice , but also individual morality and group morality .
契约伦理不仅包括政治上的自由平等、公平正义,而且还包括了伦理道德上的个体道德和社会群体道德。
-
For our enemies have made peaceful activity impossible for the Chinese people and have deprived them of all political freedom and democratic rights .
因为我们的敌人不给中国人民以和平活动的可能,中国人民没有任何的政治上的自由权利。
-
Allow the people freedom to profit from their own labor ( not political freedom ) and I will guarantee prosperity similar to South Korea as fast as China was transformed .
如果允许人们自由地从自己的劳动获利(不是政治上的自由),我保证北韩会和南韩一样繁荣,像中国改变的一样快。
-
Combine riches with political freedom and it is likely that the American dream will remain much more attractive than Chinese reality for many years to come – sustaining the cultural and intellectual power that is a vital part of America 's ability to lead .
生活的富裕加上政治方面的自由,许多年后,美国梦可能仍将比中国的现实更富吸引力保持文化和知识力量是美国领先能力的关键因素。
-
No political unlimited freedom of association is a very difficult to achieve this goal .
没有政治结社自由的无限性是很难做到这一点的。
-
The reason for the existence of the political is freedom whose realm of experience is action .
政治存在的理由是自由,它的经验领域是行动。
-
A New Field of Ideological and Political Education : Freedom of Man
人的自由:思想政治教育的重要视域
-
The logical Relationship Between Political Transition and Freedom of Speech
论表达自由与政治转型的基本逻辑关系
-
When it is taken as a moral right , it can promote political rights and freedom .
当它被看作是依据道德获得的权利时,它有促进政治权利和自由的可能。
-
Researchers have shown that economic freedom brings happiness , as does political and religious freedom .
研究人员指出经济上、政治上与宗教信仰上的自由都可以带来幸福感。
-
In the process of reform , the public can get the most political and personal freedom and society are in order .
在保持法治的不断变革过程中,公众能够实现更大的政治权利和人身自由,社会能够得到有序的运转。
-
This was a painstaking , serious and generous exercise in spreading political and economic freedom across the continent .
这是一项艰苦、严肃和宽宏大量的行动,把政治和经济自由播撒到整个欧洲大陆。
-
Venice is a medieval European country with the highest degree of freedom . Citizens in Venice had political and economic freedom which can not found in other European countries at that time .
威尼斯是中世纪欧洲自由度最高的国家,威尼斯的公民所享有的政治经济思想自由令当时欧洲各国都难以望其项背。
-
The content of liberty is free will and law . Locke described his concept of liberty from the following three aspects : the abstract individual freedom , the natural state of freedom and political and social freedom .
洛克所说的自由的内容是意志与法律,他从抽象的个人自由、自然状态下的自由、政治社会中的自由这三个层次阐述了他的自由观。
-
The new household registration system should guarantee the balance of political structure , freedom of migration by the Constitution . Meanwhile the beneficial function should break away from household registration whose statistical function of population information should be strengthened .
在改革的基础上建立的新的户籍制度应当保证国家政治结构平衡,从宪法上保障公民的迁徙自由,同时,剥离户籍制度的利益分配职能,强化其人口信息统计职能。
-
The anti-fascist dam , as Ulbricht called it , succeeded temporarily in stemming the exodus of refugees . It failed to suppress the desire for political and economic freedom .
被乌布利希称为反法西斯防卫墙的柏林墙,但只是暂时阻止了难民外逃,却未能压制住民众对政治和经济自由的渴望。
-
In the political philosophy , freedom , equality , justice , right and other issues are important core issues , Kant as an important thinker in the western world , has made different interpretations of those issues in compare with traditional liberalism ( Locke Rousseau and others ) .
在政治哲学中,自由、平等、正义、权利等问题是重要的核心问题。康德作为西方的重要思想家,对此做了与传统自由主义(洛克、卢梭等人)不同的解释。
-
A Political Analysis of the Freedom Spirit of the Metaphysics of the Cao-Wei and the Jin Dynasty ; psychoanalytic therapy
对魏晋玄学自由精神的一种政治学诠释精神分析治疗法精神分析治疗法
-
Marcuse holds it that contemporary capitalist state machine imposes their economic and political needs on the freedom of people by means of technology , especially by manufacturing artificial demands .
马尔库塞指出,当代资本主义国家机器通过技术手段,特别是通过制造虚假的需水,把它的经济需要和政治需要强加给民众的自由。
-
Their republic political outlook is with freedom at the core , secular moral principle is with virtue at the core , values is with active live at the core .
他们的共和政治观以“自由”为核心,世俗伦理观以“美德”为核心,价值观以“积极生活”为核心。
-
It was perhaps the first formal political petition for religious freedom in the American colonies , and the organizer was thrown in jail and then banished from New Amsterdam .
这可能是在美洲殖民地第一次为宗教自由而进行的政治请愿,组织者被投入监狱后又被逐出新阿姆斯特丹。
-
In the publication Hu Shi was almost as a political commentator who had freedom and independence in the status , he expressesed his own views on the current political situation frequently .
出现在报刊上的胡适已俨然是一个在身份上自由与独立的政论家,他时常对时局发表自己的看法。
-
Sound and stable political conditions , and freedom from foreign invasion , enable a country to develop its natural resources peacefully and steadily , and to produce more wealth than another country equally well served by nature but less well ordered .
而有着良好稳定的政治环境并且免受他国侵略的国家可以在和平稳定的大环境下开发它的自然资源,因此这些国家就能够创造出比自然资源方面同样得天独厚但秩序混乱的国家更多的财富。
-
To make the six-party talks on Korean nuclear issue have sufficient constraining force , it is necessary to make progress in national security , political identity and economic freedom . Only in this way , it will be probably to solve the Korean nuclear issue .
要想使六方会谈对朝核问题产生足够使其放弃核武器的约束力,就要在国家安全、政治认同以及经济自由等方面取得进展,只有这样朝核问题才会有解决的可能。